Extract from the Business Register the Slovak Republic

MINISTRY OF JUSTICE OF THE SLOVAK REPUBLIC

BUSINESS REGISTER
ON INTERNET

Slovensky

English

Extract from the Business Register of the District Court Trnava

This extract has only indicative character and is not applicable for legal acts!

Section : Sro

Insert No.: 645/T

Business name:

PROTHERM PRODUCTION s.r.o.

(from: 05/19/2004)

PROTHERM s.r.o.

(from: 10/17/1994 until: 05/18/2004)

Registered seat:

Jurkovičova 45
Skalica 909 01

(from: 06/20/2003)

Pplk. Pljušťa 45
Skalica 909 01

(from: 10/17/1994 until: 06/19/2003)

Identification number (IČO):

34 109 340

(from: 10/17/1994)

Date of entry:

10/17/1994

(from: 10/17/1994)

Legal form:

Private limited liability company

(from: 10/17/1994)

Objects of the company:

kúpa tovaru za účelom jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo za účelom jeho predaja iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod)

(from: 10/17/1994)

výroba nádrží, zásobníkov a kontajnerov z kovu

(from: 09/04/1996)

výroba vykurovacích telies a kotlov na ústredné kúrenie

(from: 09/04/1996)

nájom nehnuteľností a nebytových priestorov a poskytovanie iných ako základných služieb spojených s nájmom

(from: 05/22/2004)

nájom hnuteľných vecí

(from: 05/22/2004)

vedenie účtovníctva

(from: 05/22/2004)

podnikateľské poradenstvo

(from: 05/22/2004)

sprostredkovateľská činnosť v rozsahu voľnej živnosti

(from: 05/22/2004)

poskytovanie služieb správy, údržby a servisu výpočtovej techniky a sieťového pripojenia

(from: 05/22/2004)

činnosť organizačných a ekonomických poradcov

(from: 05/22/2004)

Partners:

Vaillant Netherlands Holdings Limited
Nottingham Road
Belper, Derbyshire DE56 1JT
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Other identification number : 01678528

(from: 02/26/2025)

Vaillant Industrial Slovakia s.r.o. IČO: 35 895 772
Jurkovičova 45
Skalica 909 01
Slovak Republic

(from: 02/26/2025)

HEPWORTH FINANCE B.V.
Stationstraat 9
Belfeld
Kingdom of the Netherlands

(from: 06/27/2000 until: 10/29/2001)

HEPWORTH FINANCE B.V.
Stationstraat 9
Belfeld
Kingdom of the Netherlands

(from: 01/10/2000 until: 06/26/2000)

HEPWORTH FINANCE B.V.
Stationstraat 9
Belfeld
Kingdom of the Netherlands

(from: 10/28/1998 until: 01/09/2000)

HEPWORTH FINANCE B.V.
Stationstraat 9
Belfeld
Kingdom of the Netherlands

(from: 12/02/1996 until: 10/27/1998)

Vaillant Netherlands Holdings Limited (UK)
Westbrook House, Sharrowvale Road
Sheffield S11 8YZ
Veľká Británia

(from: 10/17/2008 until: 07/06/2022)

Vaillant Finance B.V.
Frederik Roeskestraat 123
Amsterdam 1076 EE
Holandsko

(from: 07/05/2006 until: 10/16/2008)

HEPWORTH FINANCE B.V.
Stationstraat 9
Belfeld
Kingdom of the Netherlands

(from: 10/30/2001 until: 07/04/2006)

Vaillant Netherlands Holdings Limited (UK)
Westbrook House, Sharrowvale Road
Sheffield S11 8YZ
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Other identification number : 01678528

(from: 07/07/2022 until: 02/25/2025)

Ing. Jiří Hlavsa
Mikulčická 111
Praha 5 150 00
Česká republika

(from: 10/30/2001 until: 07/04/2006)

Ing. Jiří Hlavsa
Mikulčická 111
Praha 5 150 00
Česká republika

(from: 06/27/2000 until: 10/29/2001)

Ing. Jiří Hlavsa
Na Smetance 22
Praha 2 120 00
Česká republika

(from: 01/10/2000 until: 06/26/2000)

Ing. Jiří Hlavsa
Na Smetance 22
Praha 2 120 00
Česká republika

(from: 10/28/1998 until: 01/09/2000)

Ing. Jiří Hlavsa
Na Smetance 22
Praha 2 120 00
Česká republika

(from: 12/02/1996 until: 10/27/1998)

Ing. Jiří Hlavsa
na Smetance 22
Praha 2 120 00
Česká republika

(from: 10/09/1996 until: 12/01/1996)

Ing. Jiří Hlavsa
na Smetance 22
Praha 2 120 00
Česká republika

(from: 10/17/1994 until: 10/08/1996)

Ing. Peter Vlach
Nám. Před Bateriemi 625/15
Praha 6 161 00
Česká republika

(from: 10/30/2001 until: 07/04/2006)

Ing. Peter Vlach
Nám. Před Bateriemi 625/15
Praha 6 161 00
Česká republika

(from: 06/27/2000 until: 10/29/2001)

Ing. Peter Vlach
Ovocná 12
Praha 6 161 00
Česká republika

(from: 01/10/2000 until: 06/26/2000)

Ing. Peter Vlach
Ovocná 12
Praha 6 161 00
Česká republika

(from: 10/28/1998 until: 01/09/2000)

Ing. Peter Vlach
Ovocná 12
Praha 6 161 00
Česká republika

(from: 12/02/1996 until: 10/27/1998)

Ing. Peter Vlach
Ovocná 12
Praha 6 161 00
Česká republika

(from: 10/09/1996 until: 12/01/1996)

Ing. Peter Vlach
Ovocná 12
Praha 6 161 00
Česká republika

(from: 10/17/1994 until: 10/08/1996)

Contribution of each member:

Vaillant Netherlands Holdings Limited
Amount of investment: 1 330 327 EUR ( peňažný vklad ) Paid up: 1 330 327 EUR

(from: 02/26/2025)

Vaillant Industrial Slovakia s.r.o.
Amount of investment: 750 EUR ( peňažný vklad ) Paid up: 750 EUR

(from: 02/26/2025)

Ing. Peter Vlach
Amount of investment: 60 000 Sk ( peňažný vklad ) Paid up: 30 000 Sk

(from: 10/17/1994 until: 10/08/1996)

Ing. Jiří Hlavsa
Amount of investment: 40 000 Sk ( peňažný vklad ) Paid up: 20 000 Sk

(from: 10/17/1994 until: 10/08/1996)

Ing. Peter Vlach
Amount of investment: 24 060 000 Sk ( peňažný vklad ) Paid up: 24 060 000 Sk

(from: 10/09/1996 until: 12/01/1996)

Ing. Jiří Hlavsa
Amount of investment: 16 040 000 Sk ( peňažný vklad ) Paid up: 16 040 000 Sk

(from: 10/09/1996 until: 12/01/1996)

Ing. Peter Vlach
Amount of investment: 15 880 000 Sk ( peňažný vklad ) Paid up: 15 880 000 Sk

(from: 12/02/1996 until: 10/27/1998)

Ing. Jiří Hlavsa
Amount of investment: 10 586 000 Sk ( peňažný vklad ) Paid up: 10 586 000 Sk

(from: 12/02/1996 until: 10/27/1998)

HEPWORTH FINANCE B.V.
Amount of investment: 13 634 000 Sk ( peňažný vklad ) Paid up: 13 634 000 Sk

(from: 12/02/1996 until: 10/27/1998)

Ing. Peter Vlach
Amount of investment: 14 276 000 Sk ( peňažný vklad ) Paid up: 14 276 000 Sk

(from: 10/28/1998 until: 01/09/2000)

Ing. Jiří Hlavsa
Amount of investment: 9 383 000 Sk ( peňažný vklad ) Paid up: 9 383 000 Sk

(from: 10/28/1998 until: 01/09/2000)

HEPWORTH FINANCE B.V.
Amount of investment: 16 441 000 Sk ( peňažný vklad ) Paid up: 16 441 000 Sk

(from: 10/28/1998 until: 01/09/2000)

Ing. Peter Vlach
Amount of investment: 12 271 000 Sk ( peňažný vklad ) Paid up: 12 271 000 Sk

(from: 01/10/2000 until: 06/26/2000)

Ing. Jiří Hlavsa
Amount of investment: 8 180 000 Sk ( peňažný vklad ) Paid up: 8 180 000 Sk

(from: 01/10/2000 until: 06/26/2000)

HEPWORTH FINANCE B.V.
Amount of investment: 19 649 000 Sk ( peňažný vklad ) Paid up: 19 649 000 Sk

(from: 01/10/2000 until: 06/26/2000)

Ing. Peter Vlach
Amount of investment: 8 261 000 Sk ( peňažný vklad ) Paid up: 8 261 000 Sk

(from: 06/27/2000 until: 10/29/2001)

Ing. Jiří Hlavsa
Amount of investment: 5 373 000 Sk ( peňažný vklad ) Paid up: 5 373 000 Sk

(from: 06/27/2000 until: 10/29/2001)

HEPWORTH FINANCE B.V.
Amount of investment: 26 466 000 Sk ( peňažný vklad ) Paid up: 26 466 000 Sk

(from: 06/27/2000 until: 10/29/2001)

Ing. Peter Vlach
Amount of investment: 2 406 000 Sk ( peňažný vklad ) Paid up: 2 406 000 Sk

(from: 10/30/2001 until: 07/04/2006)

Ing. Jiří Hlavsa
Amount of investment: 1 604 000 Sk ( peňažný vklad ) Paid up: 1 604 000 Sk

(from: 10/30/2001 until: 07/04/2006)

HEPWORTH FINANCE B.V.
Amount of investment: 36 090 000 Sk ( peňažný vklad ) Paid up: 36 090 000 Sk

(from: 10/30/2001 until: 07/04/2006)

Vaillant Finance B.V.
Amount of investment: 40 100 000 Sk ( peňažný vklad ) Paid up: 40 100 000 Sk

(from: 07/05/2006 until: 10/16/2008)

Vaillant Netherlands Holdings Limited (UK)
Amount of investment: 40 100 000 Sk Paid up: 40 100 000 Sk

(from: 10/17/2008 until: 05/05/2009)

Vaillant Netherlands Holdings Limited (UK)

(from: 05/06/2009 until: 07/06/2022)

Vaillant Netherlands Holdings Limited (UK)
Amount of investment: 1 331 077 EUR Paid up: 1 331 077 EUR

(from: 07/07/2022 until: 02/25/2025)

Management body:

konatelia

(from: 05/19/2004)

konatelia

(from: 10/30/2001 until: 05/18/2004)

Individual managing director

(from: 10/17/1994 until: 10/29/2001)

Dr. Ing. Radovan Prístavok
Pod Kopánky 447/62
Zamarovce 911 05
From: 10/11/2012

(from: 11/19/2022)

Dr. Norbert Michael Georg Schiedeck
Frielinghausen 31
Wuppertal 423 99
Nemecká spolková republika
From: 06/02/2014

(from: 07/07/2022)

Ing. Miroslav Kubányi
Hodonínska 1136/22
Skalica 909 01
From: 04/20/2022

(from: 11/19/2022)

Ing. Juraj Hornáček
Škarniclovská 112/24
Skalica 909 01
From: 09/27/2022

(from: 11/19/2022)

Ing. Anna Bláhová
Pelíškova 16
Skalica 909 01

(from: 10/17/1994 until: 09/03/1996)

Ing. Anna Bláhová
Pelíškova 16
Skalica 909 01

(from: 09/04/1996 until: 10/29/2001)

Ing. Jarmila Klátilová
Pelíškova 16
Skalica

(from: 09/04/1996 until: 10/29/2001)

Ing. Vladimír Klučina
Šůrova 151
Praha 5 - Zbraslav 156 00
Česká republika
From: 05/03/2004

(from: 05/19/2004 until: 07/06/2022)

Ing. Vladimír Klučina
Šůrova 151
Praha 5 - Zbraslav 156 00
Česká republika
From: 05/03/2004 Until: 04/20/2022

(from: 07/07/2022 until: 07/06/2022)

Ing. Peter Kuba
Nádražná 1017/8
Skalica 909 01

(from: 10/30/2001 until: 05/17/2022)

Ing. Peter Kuba
Nádražná 1017/8
Skalica 909 01

(from: 05/18/2022 until: 11/18/2022)

Ing. Peter Kuba
Nádražná 1017/8
Skalica 909 01
Until: 09/27/2022

(from: 11/19/2022 until: 11/18/2022)

Miroslav Kubányi
Hodonínska 1136/22
Skalica 909 01
From: 04/20/2022

(from: 07/07/2022 until: 11/18/2022)

Dr. Dietmar Meister
Verdistrasse 25A
Hilden 407 24
Nemecká spolková republika
From: 10/11/2012

(from: 12/12/2012 until: 05/24/2018)

Dr. Dietmar Meister
Verdistrasse 25A
Hilden 407 24
Nemecká spolková republika
From: 10/11/2012 Until: 02/07/2018

(from: 05/25/2018 until: 05/24/2018)

Radovan Prístavok
Bernolákova 352/23
Nemšová 914 41
From: 10/11/2012

(from: 12/12/2012 until: 05/24/2018)

Radovan Prístavok
Pod Kopánky 447/62
Zamarovce 911 05
From: 10/11/2012

(from: 05/25/2018 until: 11/18/2022)

Dr. Norbert Michael Georg Schiedeck
Frielinghausen 31
Wuppertal 423 99
Nemecká spolková republika
From: 06/02/2014

(from: 07/22/2014 until: 07/06/2022)

Dr. Carsten Stelzer
Wittelsbacherstr. 30 A
Wuppertal 422 87
Nemecká spolková republika
From: 10/11/2012

(from: 12/12/2012 until: 07/21/2014)

Dr. Carsten Stelzer
Wittelsbacherstr. 30 A
Wuppertal 422 87
Nemecká spolková republika
From: 10/11/2012 Until: 06/02/2014

(from: 07/22/2014 until: 07/21/2014)

Dr. Carsten Voigtländer
Stockhauser Strasse 40
Wermelskirchen 429 29
Nemecká spolková republika
From: 10/11/2012

(from: 12/12/2012 until: 05/24/2018)

Dr. Carsten Voigtländer
Stockhauser Strasse 40
Wermelskirchen 429 29
Nemecká spolková republika
From: 10/11/2012 Until: 04/09/2018

(from: 05/25/2018 until: 05/24/2018)

Ing. Peter Wolf
Predmestie 2095/143
Skalica 909 01

(from: 10/30/2001 until: 05/18/2004)

Ing. Peter Wolf
Predmestie 2095/143
Skalica 909 01
Until: 05/03/2004

(from: 05/19/2004 until: 05/18/2004)

Karsten Paul Kock
Salzweg 3
Rheine 484 31
Nemecká spolková republika
From: 12/12/2008

(from: 07/07/2022)

Dr. Stefan Borchers
Löwenzahnweg 19
Köln 508 59
Nemecká spolková republika
From: 02/07/2018

(from: 07/07/2022)

Klaus König
Fuchshardtweg 4a
Bad Honnef 536 04
Nemecká spolková republika
From: 04/20/2022

(from: 11/19/2022)

Dr. Stefan Borchers
Löwenzahnweg 19
Köln 508 59
Nemecká spolková republika
From: 02/07/2018

(from: 05/25/2018 until: 07/06/2022)

Dr. Jörg Gerlach
Ropenstall 46
Leverkusen 513 77
Spolková republika Nemecko
From: 03/29/2010

(from: 04/20/2010 until: 12/11/2012)

Dr. Jörg Gerlach
Ropenstall 46
Leverkusen 513 77
Spolková republika Nemecko
From: 03/29/2010 Until: 10/11/2012

(from: 12/12/2012 until: 12/11/2012)

Ing. Jiří Hlavsa
na Smetance 22
Praha 2 120 00
Česká republika
residence in the Slovak Republic :
pplk. Pľjušťa 826/45
Skalica

(from: 09/04/1996 until: 06/19/2003)

Ing. Jiří Hlavsa
Mikulčická 111
Praha 5 150 00
Česká republika
From: 09/04/1996

(from: 06/20/2003 until: 05/18/2004)

Ing. Jiří Hlavsa
Mikulčická 111
Praha 5 150 00
Česká republika
From: 09/04/1996 Until: 05/03/2004

(from: 05/19/2004 until: 05/18/2004)

Ralph Jakobs
Kleiststrasse 11
Leipzig 041 57
Nemecká spolková republika
From: 01/30/2020

(from: 02/21/2020 until: 03/18/2021)

Ralph Jakobs
Kleiststrasse 11
Leipzig 041 57
Nemecká spolková republika
From: 01/30/2020 Until: 01/16/2021

(from: 03/19/2021 until: 03/18/2021)

Karsten Paul Kock
Salzweg 3
Rheine
Nemecko
From: 12/12/2008

(from: 05/06/2009 until: 07/06/2022)

Oliver Nehring
Im Kalthöfer Holz 25
Gevelsberg 582 85
Spolková republika Nemecko
From: 07/06/2009

(from: 08/12/2009 until: 07/15/2011)

Oliver Nehring
Im Kalthöfer Holz 25
Gevelsberg 582 85
Spolková republika Nemecko
From: 07/06/2009 Until: 04/06/2011

(from: 07/16/2011 until: 07/15/2011)

Ing. Peter Vlach
Ovocná 12
Praha 6 161 00
Česká republika
residence in the Slovak Republic :
pplk. Pľjušťa 826/45
Skalica

(from: 09/04/1996 until: 10/29/2001)

Acting in the name of the company:

V mene spoločnosti konajú vždy dvaja konatelia spoločne.

(from: 03/19/2020)

Ak má spoločnosť dvoch alebo viacerých konateľov, je v mene spoločnosti oprávnený konať každý z nich samostatne a to tak, že k písanému alebo tlačenému obchodnému menu spoločnosti pripojí svoj vlastnoručný podpis.

(from: 05/19/2004 until: 03/18/2020)

V mene spoločnosti koná a podpisuje za ňu konateľ.

(from: 10/30/2001 until: 05/18/2004)

V mene spoločnosti koná a podpisuje za ňu konateľ.

(from: 10/17/1994 until: 10/29/2001)

Capital:

1 331 077 EUR Paid up: 1 331 077 EUR

(from: 05/06/2009)

40 100 000 Sk

(from: 10/09/1996 until: 05/05/2009)

100 000 Sk

(from: 10/17/1994 until: 10/08/1996)

Supervisory board:

Ing. Helena Hlavsová
Na Smetance 22
Praha 2 120 00
Česká republika

(from: 03/09/1999 until: 03/05/2002)

Hervé Martino
Boulevard de Sebastopol 48
La Varenne 941 20
Francúzska republika

(from: 03/09/1999 until: 03/05/2002)

Ing. Romana Vlachová
Radhošťská 19
Praha 3 130 00
Česká republika

(from: 03/09/1999 until: 06/26/2000)

Claude Chalufour
147 rue de Bercy, 12. eme arr.
Paris 750 12
Francúzska republika
Until: 06/13/2006

(from: 11/10/2006 until: 11/09/2006)

Ing. Peter Vlach
Nám. Před Bateriemi 625/15
Praha 160 00
Česká republika
Until: 06/13/2006

(from: 11/10/2006 until: 11/09/2006)

Pascal Janot
Impasse Cottineau 05
Nantes 440 00
Francúzska republika
Until: 06/13/2006

(from: 11/10/2006 until: 11/09/2006)

Claude Chalufour
147 rue de Bercy, 12. eme arr.
Paris 750 12
Francúzska republika

(from: 06/27/2000 until: 11/09/2006)

Ing. Peter Vlach
Nám. Před Bateriemi 625/15
Praha 160 00
Česká republika

(from: 03/06/2002 until: 11/09/2006)

Pascal Janot
Impasse Cottineau 05
Nantes 440 00
Francúzska republika

(from: 03/06/2002 until: 11/09/2006)

Other legal facts:

Spoločnosť bola založená spoločenskou zmluvou o založení spoločnosti s ručením obmedzeným dňa 27.9.1994 v zmysle § 24 odst. 1, §§ 56 - 75 a § 105 a nasl. obchodného zákonníka zák. č. 513/91 Zb. v znení ďalších zmien a doplnkov. Stary spis: S.r.o. 1904

(from: 10/17/1994)

Doplnok č. 1 zo dňa 24.04.1996 k spoločenskej zmluve. Stary spis: S.r.o. 1904

(from: 09/04/1996)

Doplnok č. 2 zo dňa 01.10.1996 k spoločenskej zmluve. Stary spis: S.r.o. 1904

(from: 10/09/1996)

Zmluva o prevode obchodných podielov uzatvorená dňa 15.11.1996. Stary spis: S.r.o. 1904

(from: 12/02/1996)

Zmluva o prevode obchodného podielu zo dňa 22.07.1998.

(from: 10/28/1998)

Zmluva o prevode obchodného podielu zo dňa 17.05.2000. Dodatok k spoločenskej zmluve č. 6 zo dňa 17.05.2000.

(from: 06/27/2000)

Zmluva o prevode obchodného podielu (Ing. Peter Vlach/HEPWORTH FINANCE B.V) z 27.04.2001. Zmluva o prevode obchodného podielu (Ing. Jiří Hlavsa/HEPWORTH FINANCE B.V) z 27.04.2001.

(from: 10/30/2001)

Valné zhromaždenie konané dňa 20.06.2002 rozhodlo o zmene sídla z: Pplk. Pljušťa 45 na: Jurkovičova 45.

(from: 06/20/2003)

Date of updating data in databases:	04/21/2025
Date of extract :	04/23/2025

Searching by : business name | identification number
registered seat | registration number | name of a person

BUSINESS REGISTERON INTERNET

BUSINESS REGISTER
ON INTERNET