| Acting in the name of the company: |
Spoločnosť je navonok zastupovaná predstavenstvom. Za spoločnosť je oprávnený konať každý člen predstavenstva. Na platnosť listín o právnych úkonoch zaväzujúcich spoločnosť sa vždy vyžaduje podpis predsedu predstavenstva spoločne s podpredsedom predstavenstva alebo členom predstavenstva, v neprítomnosti predsedu predstavenstva je oprávnený podpisovať podpredseda predstavenstva spoločne s členom predstavenstva. Podpisovanie za spoločnosť sa vykoná tak, že k vytlačenému alebo inak napísanému názvu spoločnosti, menám a funkciám podpisujúci pripoja svoj podpis.
|
(from: 06/24/2005) |
Členovia predstavenstva konajú a podpisujú za spoločnosť tak, že v mene spoločnosti je oprávnený konať a podpisovať každý člen predstavenstva samostatne. Podpisovanie za spoločnosť sa vykoná tak, že k vytlačenému alebo inak napísanému názvu spoločnosti pripojí svoj podpis predseda, resp. člen predstavenstva s uvedením svojej funkcie.
|
(from: 02/27/2003 until: 06/23/2005) |
Spoločnosť navonok zastupujú všetci členovia predstavenstva a to i každý samostatne. Konať a zaväzovať za spoločnosť vo všetkých veciach sú oprávnení všetci členovia predstavenstva a to i každý samostatne. Vo vymedzených významných finančných obchodných transakciách v zmysle článku 15 ods.12 písm. e) sú oprávnení zaväzovať za spoločnosť spoločne vždy dvaja členovia predstavenstva. Podpisovanie za spoločnosť sa vykoná tak, že k vytlačenému alebo napísanému názvu spoločnosti, menám a funkciám podpisujúci pripoja svoj podpis.
|
(from: 11/14/2000 until: 02/26/2003) |
Podpisovanie za spoločnosť: Spoločnosť navonok zastupujú všetci členovia predstavenstva, a to každý samostatne. Podpisovať za spoločnosť vo všetkých veciach sú oprávnení všetci členovia predstavenstva a to vždy dvaja spoločne. Podpisovanie za spoločnosť sa vykoná tak, že k vytlačenému alebo napísanému obchodnému menu spoločnosti, menu a funkcii podpisujúci pripojí svoj podpis.
|
(from: 11/03/1997 until: 11/13/2000) |
|
English
