Acting in the name of the company: |
V mene spoločnosti koná každý z konateľov samostatne. Pri písomných úkonoch koná každý konateľ tak, že k vytlačenému alebo napísanému obchodnému menu spoločnosti pripojí svoj podpis.
|
(from: 10/05/2010) |
Za spoločnosť konajú konatelia, každý samostatne. Konateľ zaväzuje spoločnosť tak, že pri konaní v mene spoločnosti k vytlačenému alebo napísanému obchodnému menu spoločnosti, svojmu menu a priezvisku pripojí svoj vlastnoručný podpis.
|
(from: 05/31/2007 until: 10/04/2010) |
|